Soutenez le travail de l'AJPN
  Recherche de personne, de lieu : affiche la page   Recherche type Google : propose des pages  
 
 
Page d'accueil Les communes de France durant la  Seconde Guerre mondiale  
Anonymes, Justes et Persécutés durant la période nazie dans les communes de France
8 annonces de recherche
39/45 en France (WWII)
base des données identifiées par AJPN.org
Nouveaux articles
Une page au hasard
38080 noms de commune
95 départements et l'étranger
1230 lieux d'internement
744 lieux de sauvetage
33 organisations de sauvetage
4381 Justes de France
1072 résistants juifs
16107 personnes sauvées, cachées
Expositions pédagogiques AJPN Exposition pédagogique 2e Guerre mondiale : la guerre, l'occupation, la vie quotidienne, les lois antisémites, les rafles, les justes, les enfants cachés, les rescapés, les témoins L'enfant cachée
Das versteckte Kind

Chronologie 1905/1945
En France dans les communes
Les Justes parmi les Nations
Républicains espagnols
Tsiganes français en 1939-1945
Les lieux d'internement
Les sauvetages en France
Bibliothèque : 1389 ouvrages
Cartographie
Glossaire
Plan du site
Signaler un problème technique
Imprimer cette page
Pas-de-Calais

Région :
Hauts-de-France
Département :
Pas-de-Calais

Préfets :
Gabriel Rochard
(1933-1940 )
Amédée Bussière
(1940-1942 )
Jean-Marcel Daugy
(1942 )
André Sadon
(1943 )
Alexandre Pujes
(Fév. 1944 )
Jean Cabouat
(09/1944-12 )
Pierre Ancel
(1944-1945 )
Marcel Lanquetin
(1945-1946 )
Georges Phalempin
(1946-1958 )

À lire, à voir…

André Coilliot André Coilliot
Sombres jours de mai 1940 - Arras et sa région

ACHETER EN LIGNE

 AACCE AACCE
Les Juifs ont résisté en France (1940-1945)

ACHETER EN LIGNE

 Fondation pour la Mémoire de la Déportation Fondation pour la Mémoire de la Déportation
Livre-Mémorial des déportés de France arrêtés par mesure de répression et dans certains cas par mesure de persécution 1940-1945 - 4 volumes

ACHETER EN LIGNE

Georges Loinger Georges Loinger
Frida Wattenberg
Jean Brauman
Organisation juive de combat : Résistance-sauvetage. France 1940-1945

ACHETER EN LIGNE

Frédéric Viey Frédéric Viey
Franck d'Almeida
Histoire des Communautés Juives du Nord et de Picardie

ACHETER EN LIGNE

Loïc Dauvillier Loïc Dauvillier
Marc Lizano
Greg Salsedo
L'enfant cachée

ACHETER EN LIGNE

Grégory Célerse Grégory Célerse
Sauvons les enfants ! : Histoire du comité lillois de secours

ACHETER EN LIGNE

Cédric Gruat Cédric Gruat
Cécile Leblanc
Amis des Juifs

ACHETER EN LIGNE

Katy Hazan Katy Hazan
Les orphelins de la Shoah - Les maisons de l'espoir (1944-1960)

ACHETER EN LIGNE

Paul Schaffer Paul Schaffer
Als ich in Auschwitz war - Bericht eines Überlebenden (Le soleil voilé - Auschwitz 1942-1945 ; en langue allemande)

ACHETER EN LIGNE

Paul Schaffer Paul Schaffer
Le soleil voilé - Auschwitz 1942-1945

ACHETER EN LIGNE

Georges Loinger Georges Loinger
Les Résistances juives pendant l'occupation

ACHETER EN LIGNE

Franck Fajnkuchen Franck Fajnkuchen
Yzkor. Une famille juive en France entre 1940 et 1944

ACHETER EN LIGNE

 Collectif Collectif
Jean-Pierre Guéno
Paroles d'étoiles - Mémoire d'enfants cachés (1939-1945)

ACHETER EN LIGNE

Pierre Copernik Pierre Copernik
Abcdaire de la résistance

ACHETER EN LIGNE

Marie-Christine Hubert Marie-Christine Hubert
Emmanuel Filhol
Les Tsiganes en France - Un sort à part (1939-1946)

ACHETER EN LIGNE

Nicolas Mariot Nicolas Mariot
Claire Zalc
Face à la persécution. 991 Juifs dans la guerre

ACHETER EN LIGNE

Henriette Asséo Henriette Asséo
Les Tsiganes. Une destinée européenne

ACHETER EN LIGNE

Katy Hazan Katy Hazan
Le sauvetage des enfants juifs pendant l'Occupation, dans les maisons de l'OSE 1938-1945

ACHETER EN LIGNE

Gabriel Deboffe Gabriel Deboffe
Résister en Artois - Le secteur Sauge 1943-1945

ACHETER EN LIGNE

Étienne Dejonghe Étienne Dejonghe
Yves Le Maner
Le Nord-Pas-de-Calais dans la main allemande, 1940-1944

ACHETER EN LIGNE

Stéphane Simonnet Stéphane Simonnet
Atlas de la libération de la France : 6 juin 1944 - 8 mai 1945

ACHETER EN LIGNE
[Ajouter un ouvrage]

Texte pour ecartement lateral

Calonne-sur-la-Lys en 1939-1945

Texte pour ecartement lateral
Code postal : 62350
Gentilé : Calonnois, Calonnoises

- Pas-de-Calais
[Créer un nouvel article et/ou ajouter une photo]


Voir l'histoire du département du Pas-de-Calais

Calonne-sur-la-Lys est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais, région Hauts-de-France

Les camps et les lieux d'internement du Pas-de-Calais

1950 Pouponnière de Limoges
2232 École Saint-Joseph
2655
3695 Gercy
1659 Château des Morelles
291 Hôtel Touring Club
1222 Château de Montintin
1254 Les Grillons
1660 Château des Morelles
744 Château de Chabannes
2351
1663 Château des Morelles
2281 La Chaumière
971 Château Le Masgelier
435 Château des Morelles
1259 Les Grillons
3850 Mauroux
2657
1446 La Feuilleraie
566 Château de Chaumont
3515 Baneuil
3514 Couze-et-Saint-Front
1227 Château de Montintin
970 Château Le Masgelier
2832 Préventorium d'Arbonne
1226 Château de Montintin
3127 Castella
2362
2473
2121 Poulouzat
1502
969 Château Le Masgelier
3851 Mauroux
178 Saint-Cyr-du-Vaudreuil
1953 Pouponnière de Limoges
292 Hôtel Touring Club
565 Château de Chaumont
1966 Collège Georges-Leygues
1952 Pouponnière de Limoges
2202 Château des Morelles
2201 Château des Morelles
1661 Château des Morelles
1581 Hôtel Touring Club
564 Château de Chaumont
2751
3560 Chauvigny
455 Villefranche-de-Rouergue
93 Vadans
3428 Curemonte
3308 Notre-Dame-de-Massip
1865 Internat de Limoges
1224 Château de Montintin
3840 Institut Don Bosco
3143 Lagrasse
965 Château Le Masgelier
563 Château de Chaumont
1754 Le Couret
1864 Internat de Limoges
453 Ernée
2533
2932 Monbahus
2887 Chabrignac
3385 Château de Sallmard
2534
2442
2235
742 Château de Chabannes
1225 Château de Montintin
968 Château de Chaumont
2120 Poulouzat
3672 Dontreix
2701 Château de la Hille
2686
1863 Internat de Limoges
446 Tourtoirac
3296 Brégnier-Cordon
2431
3258 Doizieux
2592
1951 Pouponnière de Limoges
743 Château de Chabannes
967 Château Le Masgelier
2831 Préventorium d'Arbonne
24 Le Plantay
311 Hôtel Touring Club
3792 Maison d'Enfants d'Izieu
1753 Le Couret
1445 La Feuilleraie
185 Forges-les-Bains
1223 Château de Montintin
1444 La Feuilleraie
2280 La Chaumière
1949 Pouponnière de Limoges
2982 Dordives
3853 Mauroux
1443 La Feuilleraie
3557 Vouneuil-sous-Biard
1658 Château des Morelles
741 Château de Chabannes
1221 Château de Montintin
1761
964 Château Le Masgelier
2990 Hospice de Rulhe
1752 Le Couret
1442 La Feuilleraie
1751 Le Couret
1220 Château de Montintin
1219 Château de Montintin
1948 Pouponnière de Limoges
2366 Château Le Masgelier
2119 Poulouzat
962 Château Le Masgelier
1861 Internat de Limoges
2247 Château de la Hille
2294 Pouponnière de Limoges
3431 Paulnay
562 Château de Chaumont
740 Château de Chabannes
963 Château Le Masgelier
961 Château Le Masgelier
486 Villennes-sur-Seine
2741
739 Château de Chabannes
524
1750 Le Couret
738 Château de Chabannes
1583 Hôtel Touring Club
1657 Château des Morelles
1947 Pouponnière de Limoges
1749 Le Couret
1748 Le Couret
737 Château de Chabannes
1859 Internat de Limoges
2118 Poulouzat
2425
2911
3265 Telgruc-sur-Mer
2395
1747 Le Couret
1441 La Feuilleraie
472 Noirétable
1746 Le Couret
561 Château de Chaumont
1440 La Feuilleraie
2688 Ferme-école de Taluyers
1745 Le Couret
3020 Château de la Guette
1656 Château des Morelles
3133 Cessieu
960 Château Le Masgelier
217 Les Grillons
218 Château de Montéléone
1439 La Feuilleraie
560 Château de Chaumont
959 Château Le Masgelier
3437 Vibraye
735 Château de Chabannes
1946 Pouponnière de Limoges
248
3664 Cannes
3777 MACE Maison d’accueil chrétienne pour enfants
1438 La Feuilleraie
736 Château de Chabannes
2830 Préventorium d'Arbonne
3465 La petite famille
279
1858 Internat de Limoges
2652
2653
1437 La Feuilleraie
1218 Château de Montintin
956 Château Le Masgelier
957 Château Le Masgelier
337 Centre de Chansaye
958 Château Le Masgelier
955 Château Le Masgelier
559 Château de Chaumont
Bordeaux
Adèle Nice
Alain Doizieux
Doizieux
Tourtoirac
Saint-Just-en-Bas
Albert Fourques
Fourques
Fourques
Albert Mansigné
Mansigné
Mansigné
Mansigné
Amalia Aix-en-Provence
Aix-en-Provence
Anna Mâron
Mâron
Anna Nice
Annie Vabre
Vabre
Castres
Armand Mâron
Mâron
Bernard Nancy
Nancy
Bernard Chavagnes-en-Paillers
Chavagnes-en-Paillers
Chavagnes-en-Paillers
Berthe Saint-Sernin-sur-Rance
Saint-Sernin-sur-Rance
Condé-sur-Huisne
Condé-sur-Huisne
Lacaune
Lacaune
Paris
Camp d'Ambleteuse 62164 Ambleteuse
Camp d'Étaples 62630 Étaples
Camp d'Hardelot 62152 Neufchâtel-Hardelot
Camp de Calais 62100 Calais
Camp de Condette 62360 Condette
Camp de Dannes 62187 Dannes
Camp de Ferques 62250 Ferques
Camp de Merlimont 62155 Merlimont
Camp de Saint-Omer 62500 Saint-Omer
Camp de Sangatte 62231 Sangatte
Centre Béthune 62400 Béthune
Centre Hesdin 62140 Hesdin
Centre Lens 62300 Lens
Centre Sallaumines 62430 Sallaumines
Cécile Mansigné
Mansigné
Mansigné
Mansigné
Charlotte Versailles
Réalmont
Réalmont
Citadelle d'Arras 62000 Arras
Colette Aulnay-sous-Bois
Aulnay-sous-Bois
Daniel Paris
Paris
Besançon
Besançon
David Paris
David Chavagnes-en-Paillers
Chavagnes-en-Paillers
Chavagnes-en-Paillers
David Chavagnes-en-Paillers
Chavagnes-en-Paillers
Chavagnes-en-Paillers
Dina Venizy
Venizy
Edvard Marseille
Elsa Saint-Jean-Cap-Ferrat
Saint-Jean-Cap-Ferrat
Estera Chavagnes-en-Paillers
Chavagnes-en-Paillers
Eugénie Ernée
Ernée
Ernée
Saint-Pierre-des-Landes
Saint-Pierre-des-Landes
Éliane Gramat
Gramat
Étienne Sambin
Évelyne Venizy
Venizy
Faiga Bondy
Bondy
Bondy
Fanny Jouet-sur-l'Aubois
Fanny Voiron
Voiron
Françoise Finhan
Finhan
Finhan
Françoise Besançon
Besançon
Paris
Paris
Frontstalag 195 Saint-Omer 62500 Saint-Omer
Gabriel Soissons
Paris
Paris
Gotthard Johnny Marseille
Hans Cassis
Henri Mâron
Mâron
Henri Trévignin
Trévignin
Henri Nay
Nay
Boeil-Bezing
Boeil-Bezing
Herbert Agen
Hélène Saint-Germain-et-Mons
Saint-Germain-et-Mons
Saint-Germain-et-Mons
Hélène Prailles
Hilary La Roche-Guyon
Hillel Paris
Isaac Dieulefit
Isaac Saint-Valérien
Saint-Valérien
Jacques Marseille
Jakob Saint-Jean-Cap-Ferrat
Saint-Jean-Cap-Ferrat
Janine Saint-Lô
Saint-Lô
Saint-Lô
Jean Paris
Paris
Paris
Grenoble
Jean Nice
Nice
Jeanette Versailles
Réalmont
Réalmont
Jeannette Nice
Jenny Ernée
Ernée
Ernée
Saint-Pierre-des-Landes
Saint-Pierre-des-Landes
Joël Bondy
Bondy
Bondy
Jonas Aix-en-Provence
Aix-en-Provence
Joseph Mons-en-Barœul
Julien Trévignin
Trévignin
Lager Erika 62630 Étaples
Lager Gneisenau 62176 Camiers
Laja Bondy
Bondy
Bondy
Leonhard Marseille
Lion Marseille
Pau
Pau
Lisa Cassis
Liselotte-Sonia Nice
Nice
Lissy Bordeaux
Louise Paris
Paris
Louise Saint-Valérien
Saint-Valérien
Lucien Toulouse
Lycée Mariette 62200 Boulogne-sur-Mer
Madame Chatou
Madame Paris
Paris
Nay
Nay
Boeil-Bezing
Boeil-Bezing
Madame Paris
Madeleine Nice
Marcel Mansigné
Mansigné
Mariette Saint-Jean-Cap-Ferrat
Saint-Jean-Cap-Ferrat
Marlène Sainte-Geneviève-des-Bois
Sainte-Geneviève-des-Bois
Mathilde Couzeix
Couzeix
Messin Ernée
Ernée
Ernée
Saint-Pierre-des-Landes
Saint-Pierre-des-Landes
Monsieur Chatou
Monsieur Paris
Paris
Monsieur Poitiers
Mordechaï Nice
Nathan Paris
Nati Michel Capdenac
Toulouse
Capdenac
Toulouse
Paulette Nice
Pauline Mâron
Mâron
Perla Zlata Jouet-sur-l'Aubois
Pierre Versailles
Réalmont
Réalmont
Pierre Le Chambon-sur-Lignon
Le Chambon-sur-Lignon
Le Chambon-sur-Lignon
Le Chambon-sur-Lignon
Le Chambon-sur-Lignon
Prison Saint-Niçaise 62000 Arras
Ralph Pisany
Pisany
Raphaël Ernée
Ernée
Ernée
Saint-Pierre-des-Landes
Saint-Pierre-des-Landes
Robert Paris
Paris
Paris
Festalemps
Roger Finhan
Finhan
Finhan
Roger Bondy
Bondy
Bondy
Roger Nay
Nay
Boeil-Bezing
Boeil-Bezing
Roger Nice
Salomon Ernée
Ernée
Ernée
Saint-Pierre-des-Landes
Saint-Pierre-des-Landes
Serge Doizieux
Tourtoirac
Saint-Just-en-Bas
Doizieux
Simon Drancy
Drancy
Lignières
Simon Grenoble
Paris
Paris
Paris
Grenoble
Grenoble
Simone Jonzac
Jonzac
Pleine-Selve
Solange Paris
Solange Ernée
Ernée
Ernée
Saint-Pierre-des-Landes
Saint-Pierre-des-Landes
Suzanne Paris
Suzanne Chavagnes-en-Paillers
Chavagnes-en-Paillers
Chavagnes-en-Paillers
Suzy Saint-Lô
Saint-Lô
Saint-Lô
Szlama Jouet-sur-l'Aubois
Vitalis Nay
Nay
Boeil-Bezing
Boeil-Bezing
Yunka Drancy
Drancy
Lignières

Les lieux de sauvetage du Pas-de-Calais

Claire Chitenay
Colette Allanche
Colette Allanche
Colonie scolaire 62600 Berck
Léon Chitenay
Orphelinat de Bapaume 62450 Bapaume
Orphelinat de Dohem 62380 Dohem
Pour nos enfants 62600 Berck
Régina Bordeaux
Sonia Bordeaux



Familles réfugiées à Calonne-sur-la-Lys [Compléter]
Article non renseigné. Si vous avez connaissance de personnes hébergées, sauvées ou cachées dans la commune, cliquez ci-dessus sur “Compléter” et ajoutez leur nom, prénom, leur date de naissance, les circonstances du sauvetage, si possible.


Familles arrêtées (Calonne-sur-la-Lys) [Compléter]
Article non renseigné. Si vous avez connaissance de personnes arrêtées ou exécutées dans la commune, cliquez ci-dessus sur “Compléter” et ajoutez leur nom, prénom, les circonstances de l'arrestation et la date de l'arrestation, si possible.

Chronologie [Ajouter]

01/06/1940 - Le Général Allemand Alfred Waeger étonné et impressionné par le courage des défenseurs français durant la bataille de Lille (27 mai - 31 mai 1940) autorise ceux-ci à défiler en arme jusqu'à la captivité. Les troupes allemandes rendent les honneurs militaires aux troupes françaises le 1er juin 1940.
22/06/1940 - Signature de l’armistice dans la forêt de Compiègne, à Rethondes.
26/05/1941 - Grève des mineurs des bassins houillers dans le nord à l'usine d’Ostricourt et dans le Pas de Calais à la mines de Dourges, suite à l'arrestation d’un grand nombre d’ouvriers par les Autorités allemandes et la condamnation de onze d’entre eux et de deux femmes aux travaux forcés. Cette grève se terminera le 10 juin 1941. La répression allemande contre ces grèves est forte.
14/07/1942 - Diffusion de tracts communistes à manifestations de masse devant les mairies le 14 juillet à 18 h 30, à Carvin, Hénin-Liétard, Billy-Montigny, Bully-les-Mines, Liévin, Leforest, Bruay-la-Buissière, Oignies, Harnes et Divion.1
11/09/1942 - Le vendredi 11 septembre 1942 a lieu dans la Région Nord-Pas-de-Calais la plus grande rafle depuis la mise en place de la solution finale. Elle restera comme l'opération la plus importante de toute l'occupation dans le Nord de la France. 528 personnes, hommes, femmes et enfants sont envoyés au camp Dossin de Malines dès le lendemain (soit le 12 septembre 1942). Les déportés seront finalement envoyés à Auschwitz (Pologne) pour y être gazés. Seul neuf d'entre eux auront la chance de survivre...
01/09/1944 - Le 1er septembre 1944, les différents mouvements de résistance se mettent d'accord pour lancer le mot d'ordre de soulèvement général. Dans toute la ville, dès le vendredi soir, la Résistance s'attaque aux différents objectifs désignés et aux convois allemands qui repartent vers la Belgique.


Témoignages, mémoires, thèses, recherches, exposés et travaux scolaires [Ajouter le votre]

Comment ajouter le votre. En savoir plus…

Les persécutions des Juifs victimes de la Solution Finale à Berck sur Mer pendant la 2de Guerre mondiale , Mémoire ou thèse 60 pages, réalisation 2014
Auteur : Cyril Brossard - terminal
Étude réalisée à la suite d'un voyage d'études à Auschwitz-Birkenau et suite à une demande d'élèves de Terminales ES du lycée Jan Lavezzari. Etude qui sert aussi à la préparation au CNRD 2014-2015 dont le thème est la découverte des camps de concentration, le retour des déportés et la découverte du système concentrationnaire nazi.
Histoire des Communautés Juives du Nord et de Picardie , Mémoire ou thèse 148 pages, réalisation 2009
Auteurs : Frédéric Viey, Franck d'Almeyda - terminal
Cette Histoire des Juifs du Nord et de Picardie relate le quotidien des Juifs dans le Nord de la France à partir du Moyen-Âge jusqu'à nos jours. Durant la Seconde Guerre Mondiale, les Communautés Juives de ces régions ont payé un lourd tribu en perte humaine : la déportation et l'exécution après être passé par le Camp des Malines. Aujourd'hui dans toutes les Communautés un monument rappelle les sacrifices faits par le Peuple Juifs. Après la Seconde Guerre Mondiale, la population juive de France est exsangue. Les survivants vont essayer de faire revivre leur patrimoine religieux et culturel.


Liens externes [Ajouter un lien vers un article d'intérêt ou un site internet]
1 Calonne-sur-la-Lys sur Wikipedia 
2 la Famille Angel (Histoire tragique d'une famille qui a tenté d'échapper à son destin en se sauvant de Lille, vers la Loire Atlantique )
3 François Molet (François Molet, né à Beaurevoir le 14 mars 1905 est fusillé le 7 avril 1942 au Mont-Valérien. )
4 René Wallard (Page facebook du livre qui est en préparation sur son histoire.
Titre du livre "Dis leur de ne jamais pardonner". )

Notes

- 1 - AD Arras D 952, Rapport sous préfet Béthune.

Annonces de recherche [Déposer une annonce]


***  Bombardement à Barlin - 20 ou 22 juin 1944 Déposée le 21/06/2013

    Je m’appelle Julianna SZAFRANIAK épouse CROCHART née à BARLIN le 12 février 1938, mariée le 27 juillet 1957 à BARLIN. J'ai déménagée en 1968 à PECQUENCOURT.
    Le 20 ou 22 juin 1944, alors que j’avais 6 ans, mon grand père François WOJTASZAK (37 rue Vaucouleurs) fut tué dans un bombardement à son domicile. La moitié de sa maison fut détruite. Cela va faire 70 ans.
    Lors de ce bombardement, je n’étais pas loin, je me souviens très bien qu’il faisait jour.
    Je sollicite votre bienveillance pour me renseigner sur l’heure de sa mort. Cela est très important pour moi. Peut-être avez-vous cela dans vos registres ?
    Je vous remercie de ce que vous ferez pour moi.
    [répondre]
Répondue le 15/06/2017
    Bonjour,

    Barlin a effectivement été bombardé les 20 et 22 juin 1944. Le bombardement que vous recherchez est celui du 20 juin. Ce bombardement massif (entre 200 et 300 bombes selon les sources) eut lieu à 20h30, tous les rapports d'époque concordent sur ce point. En outre, il a bien impacté le secteur de la rue Vaucouleurs. Le 22 juin 1944 le bombardement était réduit (8 bombes "seulement") et n'a pas touché ce secteur.

    Cordialement,
     
Répondue le 01/01/2022
    Pour Mme CROCHART domiciliée à PECQUENCOURT: son grand-père est décédé le 20 juin 1944 à Barlin, rue Alphonse Daudet à 23h00. Je peux vous adresser l'Acte de Décès de votre grand-père. Acte n°60 de l'Année 1944 Service État Civil Mairie de Barlin Mme DEZEURE (vdezeure.mairiebarlin@orange.fr)  

***  Georges Dubois résistant Déposée le 24/03/2020

    Mon arrière-grand-père Georges Dubois a vécu à Maresquel jusqu'à sa mort en 1978 et époux de Geneviève Dubois, receveuse des postes. Il a été facteur et à la fin de la seconde guerre il a été reconnu officiellement comme ayant appartenu à un groupe de résistant en rapport avec les PTT. J'ai vu ces documents mais ils se sont perdus. je cherche toute informations ou témoignages dans ce sens. [répondre]


Page réalisée avec le soutien de  Lhoumeau

[Signaler que le contenu de cet article vous semble erroné]




Avertissement Les informations affichées sur le site de ajpn.org sont fournies par les personnes qui contribuent à l'enrichissement de la base de données. Certaines, notamment les témoignages, ne peuvent être vérifiées par ajpn.org et ne peuvent donc pas être considérées d'une fiabilité totale. Nous citons les sources de ces informations chaque fois qu'elles nous sont communiquées. Toutes les demandes de rectification de données erronées sont bienvenues et, dans ce cas, les corrections nécessaires sont appliquées dans les meilleurs délais en citant la source de ces corrections. C'est par cette vigilance des visiteurs de notre site que nous pouvons assurer la qualité des informations conservées dans la base de données ajpn.org
 * Juste parmi les Nations
 

Justes parmi les Nations - Righteous among the Nations - De Gerechten mank de Völker - Giusti tra le nazioni - Drept între popoare - Gerechter unter den Völkern - Sprawiedliwy wsród Narodów Swiata - Rechtvaardige onder de Volkeren - Justuloj inter la popoloj - Rättfärdig bland folken - Spravodlivý medzi národmi - Spravedlivý mezi národy - Vanhurskaat kansakuntien joukossa - Világ Igaza - Justos entre as nações - Justos entre las Naciones - Justos entre les Nacions
© Lhoumeau, Marchal 2008-2024