Alors qu'ils sont encore parisiens Antoine* et Anne-Marie Chapugier* se lis d'amitié avec des marchands de meubles du faubourg Saint-Antoine, Monsieur et Madame Goldman, des immigrés de Roumanie. Ils passent souvent devant leur magasin, proche de leur domicile.
Au début des années 1930, les Chapugier rejoignent leur région d'origine en Corrèze, à Ségur-le-Château.
Spoliés de leur commerce en vertu des lois de Vichy, les Goldman et leur fils Jean-Michel, né en 1930, se réfugient en 1941 à Néris-les-Bains (Allier). Peu après, ils y sont rejoints par Suzanne et Léon Grumblatt, soeur et beau-frère de Madame Goldman, et leur fille Nicole.
Mais en septembre 1942, le gouvernement de Vichy déclare le département de l'Allier interdit de séjour aux Juifs. Les Chapugier offrent alors aux six réfugiés juifs de se replier à Ségur-le-Château, et procurèrent un logement à chacune des deux familles.
Les deux jeunes, Nicole Grumblatt et Jean-Michel Goldman , placés dans des internats scolaires à Limoges rentrent par le train à chaque fin de trimestre. Antoine Chapugier * leur envoie une carriole pour les ramener de la gare de Lubersac, à dix kilomètres de Ségur. Les Chapugier les hébergent entièrement pendant la durée des vacances.
Cinquante ans plus tard, la fille des sauveurs, Simone Blandy, s'est souvenue du bonheur éprouvé par ses parents lorsqu'ils ont vécu la Libération en compagnie de leurs amis et protégés juifs sains et saufs. Elle a transmis à ses enfants et ses petits-enfants le souvenir des valeurs humaines et du courage qu'avaient manifestés leurs grands-parents sous le joug de l'Occupation.
While living in Paris, Antoine and Anne-Marie Chapugier had become friendly with the Goldmans, Jewish refugees from Rumania who owned a furniture store in the faubourg Saint-Antoine. The Chapugiers often visited the store, which was close to their home. In the early Thirties, the Chapugiers returned to Ségur le Château (Corrèze), where they were born. Ten years later, they saved the lives of the Parisian friends of their youth and protected them. Stripped of the ownership of their store under the Vichy laws, the Goldmans fled in 1941 to Néry les Bains (Allier) with their son Jean-Michel, born in 1930. Mme Goldman’s sister, Suzanne Grumblatt, her husband Léon and their daughter Nicole followed them shortly. However, in September 1942 Vichy authorities decreed that Jews could no longer live in the département of Allier. The Chapugier family came to their rescue and invited the six Jewish refugees to come to Ségur le Château where they found lodgings for each of the two families. Nicole Grumblatt and Jean-Michel Goldman were enrolled in boarding schools in Limoges and came home by train at the end of each term. Antoine Chapugier would send a horse-drawn carriage to fetch them from the Lubersac station 10 kilometers away. Both youngsters stayed with the Chapugiers for the whole of the vacation. Fifty years later, Simone Chapugier-Blondy remembered her parents’ happiness when they celebrated the liberation with the Jewish friends they had protected and saved. She herself has instilled into her children and her grandchildren the lesson of the courage and humanitarian values demonstrated by her parents during the occupation.
On May 3, 1999, Yad Vashem recognized Antoine and Anne-Marie Chapugier as Righteous Among the Nations.
Chronologie[Ajouter]
Cet article n'est pas encore renseigné par l'AJPN, mais n'hésitez pas à le faire afin de restituer à cette commune sa mémoire de la Seconde Guerre mondiale.
Témoignages, mémoires, thèses, recherches, exposés et travaux scolaires [Ajouter le votre]
Pas de travaux actuellement sur ce sujet… Vous pouvez mettre le votre en ligne sur le site ajpn.org.
Autres articles parus dans le site de l'AJPN 1 François Labrousse (Sénateur de la Corrèze de 1921 à 1941, le 10 juillet 1940, il fait partie des quatre-vingts parlementaires à voter contre les pleins pouvoirs au maréchal Philippe Pétain. )
Pierre Berger
(1941 - 1942) Pierre Jean Berger, Préfet de la région de Limoges (Corrèze, Creuse et Haute-Vienne et les parties non-occupées de la Charente, du Cher, de la Dordogne, de l'Indre, de l'Indre-et-Loire et de la Vienne)
Antoine Lemoine
(01/05/1942 - 1943) Antoine Jean Marcel Lemoine, Préfet de la région de Limoges (Corrèze, Creuse et Haute-Vienne et les parties non-occupées de la Charente, du Cher, de la Dordogne, de l'Indre, de l'Indre-et-Loire et de la Vienne)
René Rivière
(Jan. 1943 - 1943) René Édouard Rivière, Préfet de la région de Limoges (Corrèze, Creuse et Haute-Vienne et les parties non-occupées de la Charente, du Cher, de la Dordogne, de l'Indre, de l'Indre-et-Loire et de la Vienne)
Marc Freund-Valade
(11/09/1943 - 10/05/1944) Marc Paul Freund dit Freund-Valade, Préfet de la région de Limoges (Corrèze, Creuse et Haute-Vienne et les parties non-occupées de la Charente, du Cher, de la Dordogne, de l'Indre, de l'Indre-et-Loire et de la Vienne)
André Fourcade
(10/05/1944 - 06/1944) André Fourcade dit Vergnaud, Commissaire régional de la République de la région de Limoges (Corrèze, Creuse et Haute-Vienne et les parties non-occupées de la Charente, du Cher, de la Dordogne, de l'Indre, de l'Indre-et-Loire et de la Vienne), arrêté par la Gestapo en juin 1944, fusillé à Buzet-sur-le-Tarn le 17 août 1944
Pierre Boursicot
(23/10/1944 - 1946) Commissaire régional de la République de la région de Limoges (Corrèze, Creuse et Haute-Vienne et les parties non-occupées de la Charente, du Cher, de la Dordogne, de l'Indre, de l'Indre-et-Loire et de la Vienne)
Avertissement Les informations affichées sur le site de l'AJPN sont fournies par les personnes qui contribuent à l'enrichissement de notre base de données. Certaines, notamment les témoignages, ne peuvent être vérifiées par l'AJPN et ne peuvent donc pas être considérées d'une fiabilité totale. Nous citons les sources de ces informations chaque fois qu'elles nous sont communiquées. Toutes les demandes de rectification de données erronées sont bienvenues et, dans ce cas, les corrections nécessaires sont appliquées dans les meilleurs délais en citant la source de ces corrections. C'est par cette vigilance des visiteurs de notre site que nous pouvons assurer la qualité des informations conservées dans notre base de données.
Justes parmi les Nations -
Righteous among the Nations
- De Gerechten mank de Völker -
Giusti tra
le nazioni - Drept între
popoare -
Gerechter unter den Völkern - Sprawiedliwy
wsród Narodów Swiata -
Rechtvaardige onder de Volkeren -
Justuloj inter la popoloj - Rättfärdig bland folken - Spravodlivý medzi národmi - Spravedlivý mezi národy
-
Vanhurskaat kansakuntien joukossa - Világ Igaza - Justos entre as nações - Justos entre las Naciones - Justos
entre les Nacions
Exposition pédagogique L'enfant cachée
