Adolphe et Berthe sont des Juifs originaires de Russie. Ils vivent à Pont-à-Mousson avec leurs quatre enfants dans un logement situé au-dessus d'une boulangerie.
Leurs voisins du dessus sont les Bour, des boulangers.
Adolphe travaille dans une fonderie et les enfants vont à l'école.
En 1943, Adolphe Hoffman est arrêté parce que Juif et interné à Drancy.
Le 1er mars 1944, Monsieur Véry, professeur de piano d'Eugénie, l'aînée des enfants Hoffman, la retient après sa leçon de piano et lui demande de prévenir sa mère qu'une rafle est prévue pour le lendemain.
Berthe, seule avec ses quatre enfants et ne sachant que faire, envoie son fils, Arnold, 10 ans, dormir chez Victor* et Cécile Hergott*.
Le lendemain matin, Berthe et ses trois filles virent par la fenêtre les soldats Allemands approcher.
Affolées, elles allèrent se cacher dans l'entrepôt de la famille Bour* dans un bâtiment derrière leur immeuble, derrière les sacs de farine.
Germaine Bour*, qui avait suivi toute la scène, alla les chercher et les amena chez elle, puis elle partit ouvrir la boulangerie comme tous les matins.
Peu après, lorsque les Allemands vinrent à la boulangerie demander où étaient les Hoffman, elle répondit qu'ils avaient déjà été tous arrêtés.
Victor* et Cécile Hergott* gardèrent Arnold chez eux jusqu'à la Libération. Leur fille Pierrette était très contente d'avoir un camarade de son âge.
Lucien Louyot*, boulanger de Pont-à-Mousson demanda alors à Geneviève* et Émile Thouvenin qui exploitent une ferme isolée à Remenoville avec leurs cinq enfants, d'accueillir Berthe Hoffman et sa fille Eugénie, 18 ans. Émile Thouvenin prête main forte à la résistance locale, héberge des maquisards et cache des armes.
La jeune fille et sa mère sont chaleureusement accueillies et présentées comme des membres de la famille.
Le dimanche elles se rendent à la messe avec les Thouvenin.
Berthe prend part aux tâches ménagères et à la cuisine, tandis qu'Eugénie aide aux travaux des champs.
Émile Thouvenin leur ménage, en cas d'alerte, une cachette dans les bois, qu'elles utiliseront une fois suite à une rumeur de dénonciation.
Après la Libération, la famille Hoffman put à nouveau se réunir et ils émigrèrent aux États-Unis après la guerre, restant en contact avec leurs sauveurs.
Familles hébergées, cachées, aidées ou sauvées par Victor Hergott Arnold Hoffman
Chronologie[Ajouter]
Cet article n'est pas encore renseigné par l'AJPN, mais n'hésitez pas à le faire afin de restituer à cette commune sa mémoire de la Seconde Guerre mondiale.
Témoignages, mémoires, thèses, recherches, exposés et travaux scolaires [Ajouter le votre]
Paul Joseph dit Joseph Bourson Arrêté comme otage et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan (Dordogne), Blog2 pages,
réalisation 2011 Auteur :
Alain LAPLACE
Article rédigé à l'occasion de mes recherches généalogiques, puis la mise en ligne d'un blog (http://majoresorum.eklablog.com)dédié à la famille BOURSON qui a été expulsée en 1940 du village de Vigy (Moselle) et réfugiée à Mussidan (Dordogne) et les villages alentours où elle a vécu toute la durée de la guerre. Plusieurs personnes natives de Vigy faisaient partie des 52 otages fusillés le 11 juin 1944.
Edmond Jean Schmidt
(21/09/1940 - 04/11/1946) Préfet de Meurthe-et-Moselle. En janvier 1942 il est promu préfet de Meurthe-et-Moselle, de la Meuse et des Vosges, sous tutelle de la Feldkommandantur
Avertissement Les informations affichées sur le site de l'AJPN sont fournies par les personnes qui contribuent à l'enrichissement de notre base de données. Certaines, notamment les témoignages, ne peuvent être vérifiées par l'AJPN et ne peuvent donc pas être considérées d'une fiabilité totale. Nous citons les sources de ces informations chaque fois qu'elles nous sont communiquées. Toutes les demandes de rectification de données erronées sont bienvenues et, dans ce cas, les corrections nécessaires sont appliquées dans les meilleurs délais en citant la source de ces corrections. C'est par cette vigilance des visiteurs de notre site que nous pouvons assurer la qualité des informations conservées dans notre base de données.
Justes parmi les Nations -
Righteous among the Nations
- De Gerechten mank de Völker -
Giusti tra
le nazioni - Drept între
popoare -
Gerechter unter den Völkern - Sprawiedliwy
wsród Narodów Swiata -
Rechtvaardige onder de Volkeren -
Justuloj inter la popoloj - Rättfärdig bland folken - Spravodlivý medzi národmi - Spravedlivý mezi národy
-
Vanhurskaat kansakuntien joukossa - Világ Igaza - Justos entre as nações - Justos entre las Naciones - Justos
entre les Nacions